このページのトップです。

ここからメインコンテンツです。

HEADLINE NEWS:2011年

学生・院生のみなさんへ 東北地方太平洋沖地震(安否の確認) / Notice on the Massive Earthquake in Japan on March 11, 2011 (Safety Inquiries for Students in Japan)

 本日(3月11日)14時46分ごろ、三陸沖を震源地とする大きな地震が発生しました。

 被害にあわれた皆様には心よりお見舞い申しあげます。

 学生のみなさんは、今後も余震などに十分に注意してください。

 大学は、皆さんの安否について確認をしています。
 ご自身が被害に遭われた、ご家族が被害に遭われた、また、立命館大学の他の学生・院生の
被害状況を知っている、という方は、連絡をいただくように皆さん宛にメールを送信致しました。
 ご確認いただいたうえで、指定のアドレスに情報をお送り下さい。
                                                      立命館大学



Ritsumeikan University extends our deepest sympathy and condolences for the people affected by the powerful earthquake with its seismic center off the Sanriku coast that occurred at 2:46 p.m. on March 11. As strong aftershocks are continuing, we are advising all students use extreme caution.

The university is working to confirm the safety of our students.
If you, your family or any other Ritsumeikan students have been suffered by the tragedy, please contact us at the email address we provided.
                                                   Ritsumeikan University

ここからサブコンテンツです。

ここからフッターです。